Stanford’s 134th Commencement ceremony

Về video này

Video này ghi lại lễ tốt nghiệp chính thức của Đại học Stanford với sự tham gia của lớp tốt nghiệp lớn nhất trong lịch sử của trường. Lễ khai mạc bắt đầu bằng một bài tuyên bố về đất liền (land acknowledgement) từ Jasmine Welkiny, một công dân của bộ tộc Yokayo và Turtle Mountain Chippewa, theo sau là những bài phát biểu cảm động từ Hiệu trưởng Jonathan Levin về vai trò của đại học trong xã hội hiện đại, và sau cùng là bài phát biểu huyền thoại từ vận động viên bơi Olympic Katie Ledecky, người chia sẻ những bài học về chi tiết, thời gian, và khoảng cách trong cuộc sống.

Đây là tài liệu xuất sắc để luyện tập shadowing vì nó kết hợp nhiều kiểu nói khác nhau—từ bài tuyên bố chính thức trang trọng, những phát biểu cảm động của các lãnh đạo đại học, cho đến bài phát biểu thân thiện, đầy hài hước của một vận động viên trẻ. Tốc độ nói chậm và rõ ràng, đặc biệt là các bài phát biểu chính thức, rất phù hợp để nghe lại từng câu. Ngôn ngữ sử dụng là tiêu chuẩn, có cấu trúc tốt, với nhiều cụm từ để học.

Video này phù hợp với người học ở mức B1 trở lên. Người học sẽ tiếp xúc với từ vựng học thuật (ancestral land, doctoral degrees, commencement), những cụm từ trang trọng (commitment to learning, ethical service), và những biểu hiện tự nhiên (I got to tell you, one thing I do feel like). Điều đặc biệt là bài phát biểu của Katie Ledecky cung cấp một cách nói rất tự nhiên và dễ theo dõi cho người học trình độ trung bình.

Thành ngữ & cụm từ

to step forth boldly — bước tới một cách can đảm, đối mặt với thách thức một cách tự tin; "bước tới một cách táo bạo"

to carry forward — mang theo, tiếp tục; "mang theo, duy trì trong tương lai"

to be rooted in — có nền tảng vững chắc ở; "có gốc rễ trong"

to tick off — đếm/liệt kê; "liệt kê hoặc đếm từng cái"

high expectations — những kỳ vọng cao; "kỳ vọng cao"

to take pride in — tự hào về cái gì; "tự hào về"

to reinvent — sáng tạo lại, phục hồi; "phát minh lại, tái tạo"

with high hopes — với những hy vọng cao; "với những hy vọng cao"

Luyện thêm

• Thêm video chủ đề Khoa học
• Thêm video trình độ B1
• Thêm video từ Stanford