The Ones Where They See Things They Weren’t Supposed to See: Part 2 | Friends

Về video này

Tập phim này tập trung vào loạt sự kiện trong đó các nhân vật trong Friends vô tình chứng kiến những điều họ không nên nhìn thấy. Ví dụ cụ thể: Ross nhìn thấy Rachel khoả thân trong căn hộ của cô qua cửa sổ, Chandler phát hiện ra Ross viết về Rachel với những nhận xét tiêu cực, và Rachel tình cờ thấy Phoebe mua sản phẩm Pottery Barn dù cô ghét thương hiệu này. Từ những tình huống này phát sinh không số những cuộc đối thoại vui nhộn và khoảnh khắc cảm động về mối quan hệ giữa các nhân vật.

Tập phim này rất thích hợp để shadowing vì tốc độ nói không quá nhanh, phát âm rõ ràng, và đa phần là hội thoại tự nhiên giữa các nhân vật. Các câu thoại hàng ngày, bình thường nhưng lại thú vị và dễ nhớ. Khoảng cách giữa các thoại thoại cho phép người học có thời gian để nhặc lại từng câu.

Phim phù hợp với học viên ở trình độ B1 và cao hơn. Tập phim sử dụng rất nhiều mẫu câu nói tự nhiên, idiom, cách phát âm tiêu chuẩn Mỹ và sắc thái humor tinh tế. Người học sẽ làm quen với phong cách giao tiếp bình thường trong cuộc sống, từ các cuộc trao đổi vui vẻ đến những lúc bàn bạc nghiêm túc về các mối quan hệ và quyết định quan trọng.

Thành ngữ & cụm từ

Look what happened — xem xét, chú ý đến điều gì vừa xảy ra

Check me out — nhìn tôi, để ý đến tôi

I can't look at that — tôi không thể nhìn vào đó (vì mục đích/lý do nào đó)

What kind of game is she playing? — cô ấy đang chơi trò gì? (hỏi về ý định hoặc hành động lạ lùng)

I'm so so so sorry — rất rất rất xin lỗi (nhấn mạnh độ hối hận sâu sắc)

It's a Thanksgiving miracle — đó là một phép lạ vào dịp Lễ Tạ Ơn (hài hước khi nói về điều may mắn hoặc bất ngờ)

Loosen the purse strings — chi tiêu hào phóng hơn, bỏ tiền nhiều hơn

Hook up with someone — có mối quan hệ lãng mạn với ai đó (thường tạm thời)

Get stuck with something — phải chịu, bị kẹt với cái gì đó không mong muốn

Luyện thêm

• Thêm video chủ đề Phim ảnh
• Thêm video trình độ B1
• Thêm video từ Friends