TryShadowing
Shadow YouTube. Nói tiếng Anh.
Các chuyên gia bàn luận về ý nghĩa của thỏa thuận Iran đối với Israel, những hạn chế của liên minh Mỹ-Israel, và nhu cầu cấp bách của Israel về một học thuyết an ninh và ngoại giao mới.
Động từ khuyết thiếu (modal verbs) cho khả năng và khả năng — "would", "can" được dùng để diễn tả những khả năng, giả định, và sự không chắc chắn. Ví dụ: "America would always use kinetic force against Iran. I think there's more doubt about that now."
Cấu trúc câu phức tạp với mệnh đề quan hệ và mệnh đề đông tính từ — Video sử dụng nhiều câu dài với các mệnh đề khác nhau để biểu đạt ý tưởng phức tạp. Ví dụ: "Israel had a national security doctrine until October 7, which was based on deterrence and early warning, and that collapsed on October 7."
Thì hiện tại hoàn thành và thì quá khứ đơn để so sánh hiện tại và quá khứ — Các nhà phân tích sử dụng thì này để so sánh các tình huống trước và sau cuộc chiến. Ví dụ: "It was This was all unthinkable uh it just just 3 years ago. And now we've seen with this with the outcome."
Đây là một cuộc trao đổi sâu sắc giữa các nhà phân tích từ The Economist về những hậu quả chiến lược của thỏa thuận Iran và cuộc chiến ở Lebanon đối với Israel. Video khám phá cách cuộc chiến đã tiết lộ những hạn chế trong khả năng và sự hỗ trợ quân sự của Mỹ, làm lung lay giả định của Israel rằng Mỹ sẽ luôn sử dụng lực lượng quân sự để ngăn chặn mối đe dọa hạt nhân của Iran.
Video này rất phù hợp để theo shadowing vì giai điệu trí tuệ, tốc độ nói rõ ràng nhưng tự nhiên, và từ vựng chính xác dành cho thảo luận chính sách. Các nhà phát biểu là những chuyên gia có kinh nghiệm, diễn đạt ý tưởng phức tạp một cách rõ ràng và có cấu trúc, với nhiều cụm từ hữu ích về phân tích chính sách và quan hệ quốc tế.
Phù hợp cho học viên B1 trở lên muốn nâng cao khả năng theo dõi tiếng Anh về các chủ đề chính sách và địa chính trị. Học viên sẽ tiếp xúc với từ vựng chuyên ngành như "kinetic force", "strategic doctrine", "ceasefire" và cấu trúc câu phức tạp trong các cuộc thảo luận phân tích. Đây là tài liệu giá trị để phát triển kỹ năng nghe hiểu nội dung truyền thông tin và khả năng nói về các vấn đề quốc tế.
come to the worst — tình huống xấu nhất xảy ra, cơn bão lớn đến. Ví dụ: "if the worst came to the worst, America would always use kinetic force against Iran."
play spoiler — làm phá vỡ, can thiệp để phá hủy kế hoạch của người khác. Ví dụ: "Do you think he can play spoiler there?"
rein in — kiềm chế, kiểm soát. Ví dụ: "they'll be looking to Trump primarily to rein Israel in."
give oxygen to — cung cấp năng lượng, động lực cho cái gì đó để phát triển. Ví dụ: "I think oxygen's being given to the MAGA right."
tear themselves apart — tự phá hủy, chia rẻ nội bộ. Ví dụ: "the Democratic primaries of candidates are tearing themselves apart over their allegiance to Israel."
squishiness — tính mơ hồ, không rõ ràng, mềm mại. Ví dụ: "there's enough squishiness there that the Iranians can say the MOU requires Israel to withdraw."
pie in the sky — điều tưởng chừng không thực tế, hy vọng vô căn cứ. Ví dụ: "perhaps this makes peace with the Palestinians more likely, or is that just completely pie in the sky?"
strategic vacuum — chỗ trống chiến lược, sự vắng mặt của chính sách rõ ràng. Ví dụ: "Israel is right now in a strategic vacuum."
