Chấm điểm phát âm chưa hỗ trợ trên trình duyệt này — bạn vẫn ghi âm & nghe lại được.
Thelefthasalwayssupportedprogressivetaxation,
Đang dịch…
Bật Ghi âm để được thu giọng và chấm điểm
Câu 1/147
Tóm tắt
Thảo luận về lý do tại sao Gen-Z bị "ám ảnh" bởi ý tưởng tăng thuế cho tỷ phú và liệu các chính sách thuế này có khả thi hay không.
Từ vựng chính
progressive taxationwealth inequalitybillionairesproperty taxationcost of living crisispied-a-terre taxinnovationinheritance taxIPOswealth tax
Ghi chú ngữ pháp
Cấu trúc với "even" — nhấn mạnh điều bất ngờ hoặc cực đoan. "Even the center left Democrats are saying that basically everyone up to and beyond the average tax filer in America should pay no federal income tax" — ngay cả những nhân vật chính trị ôn hòa cũng đề xuất điều cực đoan.
Câu hỏi tu từ (Rhetorical questions) — được dùng để thay đổi hướng cuộc thảo luận. "Do you understand why in one generation that jump happened?" — câu hỏi này tạo sự tò mò và kêu gọi phân tích sâu hơn.
Cấu trúc "there + to be + noun" — thường dùng trong phân tích chính sách. "There are good reasons to think that actually lot of the particularly really supernormal property tax property returns in price terms" — câu này giới thiệu lập luận hoặc bằng chứng.
Về video này
Video này là một cuộc trò chuyện chuyên sâu từ The Economist về xu hướng chính trị gây tranh cãi: tại sao Gen-Z lại tập trung vào việc tăng thuế cho tỷ phú, khác hẳn với thế hệ trước đó. Những nhân vật như Zohran Mamdani giới thiệu các chính sách cụ thể như "pied-a-terre tax" trên những bất động sản xa xỉ trị giá hơn 5 triệu đô, trong khi các chuyên gia phân tích những hạn chế thực tế—sự giàu có chưa tăng đáng kể, nhưng được thấy rõ hơn qua các tỷ phú công nghệ. Video cũng đề cập đến cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt đang khiến Gen-Z quan tâm hơn đến những giải pháp "nhanh chóng" như thuế tài sản.
Đây là tài liệu tuyệt vời cho shadowing vì tốc độ nói rõ ràng, phát âm chuẩn của người phát sóng quốc tế, và ngôn ngữ không quá nhanh hay khó. Các diễn giả dừng đủ lâu để học viên có thể lặp lại cụm từ và câu hoàn chỉnh. Nội dung kết hợp tranh luận chính trị với dữ liệu kinh tế thực tế, sử dụng từ vựng tiêu chuẩn của phân tích chính sách công.
Video phù hợp cho học viên B1 trở lên, đặc biệt là những người quan tâm đến chính trị, kinh tế hoặc truyền thông quốc tế. Người học sẽ cải thiện khả năng nói các cấu trúc câu phức tạp, từ vựng chính sách thuế, và những cách diễn đạt tự nhiên trong cuộc thảo luận học thuật.
Thành ngữ & cụm từ
reap the rewards — hưởng lợi, hưởng thành quả. Trong video: "they're able to reap the huge financial rewards of owning property" — họ được hưởng những lợi nhuận lớn từ sở hữu bất động sản.
a cheap shot — một hành động thiếu công bằng, lẻ loi. "I think doxing Ken Griffin is a cheap shot" — công bố thông tin cá nhân của ai đó là một cách không công bằng để tấn công.
latch onto — nắm bắt, tập trung vào. "I wonder if the reason that the Greens haven't really latched onto that is because it's such a kind of social media led political movement" — không tập trung vào vấn đề đó vì phong trào chính trị dựa trên mạng xã hội.
tuned to — nhạy cảm với, chú ý đến. "the inflationary environment has made everyone I think just a bit more tuned to their the cost of living crisis" — mọi người trở nên nhạy cảm hơn đối với cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt.
scroll through — lướt qua, duyệt qua. "I was scrolling through the Green's manifesto" — tôi duyệt qua các chương trình chính sách của đảng Xanh.
make for — tạo nên, dẫn đến. "I can see that it makes for effective TikTok" — nó tạo ra nội dung hiệu quả cho TikTok.